If work is waiting, value is leaking.

Products create value only when they are moving through the process.
Every minute spent waiting increases lead time without adding value.